وكان خفر السواحل الياباني قد تلقى مكالمة إغاثة في وقت مبكر من صباح اليوم عقب الحادث الذي وقع في ميناء كاشيما بمحافظة إيباراكي اليابانية.