ترجمة -إنديانا ديلي الأمريكية-وجه الناشط الأمريكي، متخصص العلوم السياسية والصحافة في جامعة انديانا، جاريد كويغ، انتقادات للسياسيين الأمريكيين بشأن اكتراثهم لمحنة الأوكرانيين وعدم مبالاتهم بمحنة الفلسطينيين الذين يقبعون تحت الاحتلال الإسرائيلي.

إسرائيل دولة فصل عنصري

في الوقت الحالي، الشيء الوحيد الذي يحدث في العالم هو الغزو الروسي لأوكرانيا ولا يتم تغطية أي أخبار أخرى. أصدر البرلمان الإسرائيلي قانونًا يمنع منح الجنسية للفلسطينيين من الضفة الغربية المحتلة أو غزة المتزوجين من مواطنين إسرائيليين في 10 مارس / آذار . كما نشرت منظمة العفو الدولية تقريرًا يعلن إسرائيل دولة فصل عنصري في فبراير الماضي، لكن الكل منشغل بالوقوف مع أوكرانيا.  

وقف الإرهاب الإسرائيلي

على الولايات المتحدة أن تساعد أوكرانيا في جهودها لصد الإمبريالية الروسية، لكن يجب على الولايات المتحدة أيضًا التوقف عن استخدام أموال الضرائب الأمريكية لتمويل الإرهاب الإسرائيلي في غزة والضفة الغربية. في عام 2016، التزمت إدارة أوباما بمنح إسرائيل 38 مليار دولار كمساعدات عسكرية على مدى العقد 2017-2028، أي بمعدل 3.8 مليار دولار في السنة. 

كيف يتم إنفاق الأموال؟ تسميها إسرائيل “جز العشب”. تسحق إسرائيل المسلحين الفلسطينيين المسلحين بأسلحة بدائية محلية الصنع مثل جزازة العشب بفضل قوتهم العسكرية المدمرة المدعومة من الولايات المتحدة.  بالطبع،  جز العشب، يعني تدمير كل شيء أمامهم حيث يقتلون المدنيين بشكل عشوائي ويقصفون البنية التحتية الحيوية. 

هناك الكثير من الضجة بشأن جرائم الحرب التي ترتكبها روسيا حاليًا، لكن هل نسيت أمريكا الأطفال الفلسطينيين الذين قتلوا بالأسلحة التي دفعت ثمنها؟هل نسى الصحفيون أن إسرائيل دمرت مبنى شاهقًا في غزة كان يحتوي على مكاتب أسوشيتد برس؟ هل نسى الليبراليون أن إسرائيل دمرت المختبر الوحيد في غزة لإجراء اختبارات فيروس كورونا العام الماضي، خلال جائحة قاتلة؟  

إسرائيل ليست دولة لجميع مواطنيها

لطالما ادعت إسرائيل أنها “الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط”، لكن الديمقراطية لا يمكن أن تتعايش مع الفصل العنصري. وفقًا لمنظمة العفو الدولية لإسرائيل هي عبارة عن “نظام مؤسسي للقمع والسيطرة من قبل مجموعة عرقية على أخرى” ومن الواضح تمامًا أن يهيمن الإسرائيليون على الفلسطينيين. في عام 2019، قال رئيس الوزراء الإسرائيلي السابق بنيامين نتنياهو إن إسرائيل ليست دولة لجميع مواطنيها، بل هي دولة للشعب اليهودي فقط وهذا ينعكس في قمع الحكومة الإسرائيلية للفلسطينيين.

عندما تأسست إسرائيل في عام 1948، شرد الإسرائيليون مئات الآلاف من الفلسطينيين من منازلهم فيما سمي بالنكبة ومنذ ذلك الحين، حرمت إسرائيل هؤلاء اللاجئين من حق العودة إلى ديارهم. بالإضافة إلى ذلك، لا يحق لمن يعيشون في غزة المغادرة حيث فرضت إسرائيل حصارًا جويًا وبريًا وبحريًا على قطاع غزة في عام 2007 ، مما أدى إلى تسمية المنطقة “بأكبر سجن مفتوح في العالم”. كلف فرض الحصار غزة 16.7 مليار دولار تاركاً اقتصادها على وشك الانهيار وشعبها في فقر مدقع. في غضون ذلك، يتمتع المواطنون الإسرائيليون بازدهار مماثل لأولئك الذين يعيشون في أغنى دول العالم.

كيف يمكن للأمريكيين الدفاع عن الديمقراطية وحقوق الإنسان نيابة عن أوكرانيا مع التزام الصمت في الوقت نفسه بشأن محنة فلسطين؟

على أمريكا أن تخجل

كيف يمكن للأمريكيين الدفاع عن الديمقراطية وحقوق الإنسان نيابة عن أوكرانيا مع التزام الصمت في الوقت نفسه بشأن محنة فلسطين؟ والأسوأ من ذلك، كيف يمكن لأي عذر أمريكي أن يتجاهل أو يبرر الفصل العنصري الإسرائيلي؟ على أمريكا أن تخجل من دورها في اضطهاد الشعب الفلسطيني. يجب أن تشعر بالخزي، لأن العار كما قال ماركس، هو شعور ثوري. يجب أن نطالب حكومة الولايات المتحدة بالتوقف عن تقديم مساعدات عسكرية لإسرائيل، وعلى أمريكا أن تواجه عارها.